Translate
ПОСЕЋЕНОСТ : Укупно приказа странице
КАЛЕНДАРИ Валтазара Превалеза
„Железничкa линијa 45. упоредника“
Претпоследњи ред
исечак о тзв. МАЛОМ ИЗДАВАЧУ
... „мали издавач“, нарочито уколико је изван тзв. културне метрополе. Служити по сваку цену локалним потребама или се избром дела и аутора носити са великим издавачима; стицати име штампањем нових дела познатих писаца или храброшћу и радарским слухом откривати нове вредности? Да ли да се клан кланом »избија, односно — ако се великим издавачима замера што објављују и безвредне књиге које је написао познати писац, да ли да се од „малих издавача“ тражи да издају слична остварења само зато што се тиме даје шанса новим, локалним, ауторским именима? – ТИХОМИР НЕШИЋ (исечак из позних седамдесетих година минулог века)
среда, 2. јун 2021.
Pikova dama - Aleksandar Sergejevič Puškin | Audio knjige na srpskom
Aleksandar Puškin, „Pikova dama i druge priče“, Logos, Beograd, 2014.
Prevod: Božidar Kovačević
Naracija: Dreamink
Fotografija: Noumeda Carbone
Proračunati vojni inženjer Herman, vođen sumanutom pohlepom, pokušava da
otkrije magičnu formulu stare grofice, kojom se pobeđuje u kockarskoj
igri faraona.
Nakon narativnih poema i drama, Puškin (Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин)
se tridesetih godina 19. veka okušava i u prozi. Priču „Pikova dama“
(Пиковая дама) napisao je 1833, a objavio naredne godine. Priča je
kasnije adaptirana u brojne opere, radio drame i filmove.
Uronjeni u specifičan sanktpeterburški ambijent, u priči se prepliću
trezveni realizam sa fantastikom, aristokratske igre i skrivene demonske
sile, društveni rituali i misterija, stroga pravila i njihovo tajno
kršenje.
Karakteristično za fantastiku ovoga doba, ambijent u kome se radnja
odvija opisujemo Frojdovim terminom „unheimlich“ – kao istovremeno
prisan i stran. Čudnovato, pa i čudovišno ukazuju se u srcu običnog
iskustva.
*
Kulturna platforma Dreamink neguje jezike, kulturu, pisane i govorne
tradicije. Sadržaji su namenjeni odraslima i deci - svima koji, uz
svakodnevne aktivnosti, uživaju u slušanju zanimljivih književnih
tekstova.
Пријавите се на:
Објављивање коментара (Atom)
Нема коментара:
Постави коментар